-
1 палочка
1) уменьш. bastoncino м., bacchetta ж.••ноль без палочки — zero м., nullità ж.
2) ( чёрточка) trattino м., asta ж.3) ( предмет в виде палочки) bastoncino м.4) ( бактерия) bacillo м.* * *ж.1) уменьш. bastoncino mдирижёрская па́лочка — bacchetta f ( del direttore d'orchestra)
барабанные па́лочки — bacchette del tamburo
2) ( чёрточка) trattino m3) бакт. bacillo mтуберкулёзная па́лочка — bacillo di Koch, bacillo tubercolare
рыбная па́лочка — bastoncino di pesce
па́лочка сетчатки — bastoncello m
••па́лочк-выручалочка — il metodo / l'uomo salvatutto
волшебная па́лочка — bacchetta magica
ноль без па́лочки — zero assoluto / spaccato
* * *n1) gener. bastoncello, gamba (элемент буквы), vergella, asta (элемент буквы), bacchetta, bacillo2) anat. bastoncello (coni e bastoncelli - колбочки и палочки, образующие сетчатку глаза.)3) bacteriol. bacchettina -
2 туберкулёзный
1) прил. tubercolotico, tubercoloso, tisico; tubercolareоткрытый туберкулёзный процесс — tubercolosi evolutiva / attiva
2) м. см. туберкулёзник 1)* * *adj1) gener. tubercolosi, tubercoloso2) med. tubercolare -
3 туберкулёзная палочка
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > туберкулёзная палочка
См. также в других словарях:
micobatterio — mi·co·bat·tè·rio s.m. TS biol., bot. batterio del genere Micobatterio | con iniz. maiusc., genere della famiglia delle Micobatteriacee, cui appartiene il bacillo tubercolare di Koch {{line}} {{/line}} DATA: 1957. ETIMO: dal lat. scient.… … Dizionario italiano
